Oh no, I see A spiderweb is tangled up with me And I lost my head The thought of all the stupid things I'd said
Oh no, what's this? A spiderweb, and I'm caught in the middle So I turn to run The thought of all the stupid things I'd done
Ah, I never meant to cause you trouble Ah, I never meant to do you wrong Ah, well if I ever caused you trouble Oh, I never meant to do you harm
Oh no, I see A spiderweb and it's me in the middle So I twist and turn But here I am in my little bubble
Singing out ah, I never meant to cause you trouble Ah, I never meant to do you wrong Ah, well if I ever caused you trouble Oh no I never meant to do you harm
They spun a web for me They spun a web for me They spun a web for me
Traduzione
Oh no, ora capisco La ragnatela si è aggrovigliata su di me E ho perso la testa Al pensiero di tutte le cose stupide che avrei detto
Oh no, cos’è questa? Una ragnatela e io sono ci sono finito dentro Allora mi giro per scappare Al pensiero di tutte le cose stupide che avrei fatto
Non avrei mai voluto causarti dei guai Non avrei mai voluto farti del male E io, se mai ti avessi causato dei guai Oh no, non avrei mai voluto ferirti
Oh no, ora capisco Una ragnatela, e ci sono io nel mezzo Allora mi attorciglio e mi giro Ma sono qui, nella mia piccola bolla
Gridando Che non avrei mai voluto causarti dei guai Non avrei mai voluto farti del male E io, se mai ti avessi causato dei guai Oh no, non avrei mai voluto ferirti
Loro filavano una ragnatela per me Loro filavano una ragnatela per me Loro filavano una ragnatela per me
Bellissima canzone Trouble che riesce a trasmettere emozioni come tante altre canzoni del gruppo, emozioni in cui molte persone possono riconoscersi. E pensare che sono passati più di 10 anni da quando è uscito quest'album, ma i Coldplay sono ancora capaci di bella musica, non hanno perso la brillantezza originaria.